保卫欧盟利益，不能靠让步让步
当下，美国政府为了地缘政治方针，在全球滥施关税，挑起交易争端。欧盟作为全球重要经济联盟与交易实体，担负着维护全球开放型经济的重担，在此关键时刻，应防止向美国宣告过错信号。
上星期，美国宣告暂停“对等关税”90天，但保留了现已收效的钢铝及轿车关税。尽管如此，欧盟仍决议暂停对美关税反制办法90天。一直以来，欧盟都在企图压服美国豁免对欧盟加征惩罚性关税。近来，欧盟向美国提出工业产品“零对零”关税方案，并将非关税壁垒归入评论。
本周一，欧盟委员会担任交易和经济安全等业务的委员马罗什·谢夫乔维奇前往华盛顿，期望在90天窗口期内与美国达到公正、互利的协议。本周四，意大利总理梅洛尼在白宫同美国总统举行了接见会面，并将于周五回国前会晤副总统万斯。梅洛尼是唯一一坐落本年一月份到会美国总统就职典礼的欧洲领导人。
实际上，欧盟委员会主席冯德莱恩上星期初次提出非关税壁垒时，就被美方回绝，并被要求每年从美国购买价值3500亿美元的动力。美国动力巨子曾是美国总统推举的捐款大户，对此，他们必定脍炙人口，但遭到专家和环保安排的激烈批判。他们以为，从美国购入如此数量的动力，将加重欧盟对美国化石动力的依靠，且彻底没有必要，由于美国液化天然气价格昂贵，欧盟的市场需求也相对有限。
除动力问题外，部分欧盟领导人还主张削减对美国兵器的依靠，主张优先考虑从欧盟内部收购，但欧盟全体仍倾向于从美国收购。
本周一，万斯在承受美国媒体采访时谈及欧盟对美国的安全依靠。他表明：“欧洲若永远是美国的安全附庸，对欧洲并不是件功德。”这番话出自美国副总统之口，可谓直抒己见，毫无顾忌，但却得到部分人士认同。他们以为，美国对欧盟加征关税的意图之一，便是想以此为筹码，迫使欧洲对其本身承当起更多安全职责。如此一来，欧盟便能持续对俄罗斯进行遏止和施压，美国则能将更多注意力放在亚太地区。
可以看到，对美国军事维护及动力的依靠，让欧盟在面对美国政府施压时，变得分外软弱。
此外，欧盟还不得不忧虑交易战将加重其经济窘境，但若要对美国采纳反制办法，还面对怎么让欧盟27个成员国达到一起的问题，尤其是在启用“反钳制东西（Anti-Coercion Instrument，ACI）”时。
欧盟商洽筹码有限，却梦想可以阻挠美国得陇望蜀，不免过于单纯。
鉴于现在局势，欧盟应坚决态度，与情投意合的国家携手协作，一起对立美国因寻求不切实际的梦想而损坏世界交易系统、冲击全球经济的霸凌行径。
欧盟若与我国及其他对立美国关税战的国家加强联络，将有助于构建一个愈加灵敏、以规则为根底的世界次序。
近来来，欧盟与我国及其他国家频频触摸，是在向着正确的方向跨进。美国退出世界交易系统及双方交易协定之际，欧盟应决断举动，抓住机遇，与其他国家一道，一起添补美国留下的空白。欧盟假如可以坚决态度，凝集协作一致，将进一步稳固其全球领导者的位置，并为构建愈加安稳、愈加昌盛的全球经济格式贡献力量。
本文编译自《我国日报》4月17日社论
原标题：Appeasement will not relieve the EU of pressure
出品：我国日报社论修改室 我国日报中文网
编译：曹静 修改：李海鹏
【职责修改：曹静】
相关文章
“国际不是只要美国”，德国候任总理发声 冯德莱恩：欧盟将进一步转向亚洲
▲材料图：欧盟首席商洽代表、欧盟担任交易和经济安全等业务的委员谢夫乔维奇 图源/视觉我国“由于忧虑跨大西洋联系已遭受不可逆转的危害，欧盟正竞相与国际各国达到交易协议，以削减对美依靠。”据环球时报征引彭...
管姚：欧盟的“政治花招”，和我国的“反制工具箱”
直新闻：欧盟针对我国进口新动力车的所谓反补助查询靴子落地，下月起将加征最高达38%的附加关税，您对此怎么看？特约谈论员 管姚：精确地说，这是扰攘大半年针对我国新动力车的所谓反补助查询，落下的榜首只靴子...
欧盟方针专家：美国在霸凌欧盟 欧美裂缝进一步加大
欧盟9日经过首轮对美关税反制办法，开端参加全球反制美国关税方针的队伍。法国经济与财政部长埃里克·隆巴尔9日标明，关于美国关税的回应将是有分寸且极端强硬的。法国将与欧盟同伴一起拟定第二阶段应对计划。欧洲...
据外媒报导，美欧在弥合交易不合方面发展甚微，欧盟估计美国将保持对其的关税方针。
据知情人士泄漏，欧盟交易业务专员马罗斯·舍夫乔维奇（Maros Sefcovic）在华盛顿与美国商务部长霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick）及交易代表贾米森·格里尔（Jamieson Greer）接见会面约两个小时后，仍未能厘清美方的态度，也难以判别美方真实的商洽方针。
知情人士称，美方官员暗示，现在对欧盟暂时下降至10%的“对等”关税（原为20%）以及针对轿车和金属等职业的其他关税，并不会被完全撤销。上述音讯人士要求匿名谈论闭门商洽细节。美方交易代表办公室及商务部长办公室的发言人未当即回应置评恳求。欧盟委员会发言人也回绝对此事宣告谈论。
本月，特朗普宣告了一系列大规模关税办法，旨在重塑全球交易体系、将制造业岗位带回美国，并为延伸减税计划筹集财政收入。其政府还推动了对半导体和医药产品的进口纳税计划。特朗普的一切新关税包含了大约3800亿欧元（约合4310亿美元）的欧盟产品。
商洽并未获得发展的音讯传出后，欧洲债市的跌幅收窄，欧洲斯托克600指数的涨幅也有所回落。欧元兑美元日内跌幅一度达0.50%，截止发稿略微上升。
美欧贸易谈判“零发展”：欧盟估计美国将保持关税
来历：金十数据 据外媒报导，美欧在弥合交易不合方面发展甚微，欧盟估计美国将保持对其的关税方针。 据知情人士泄漏，欧盟交易业务专员马罗斯·舍夫乔维奇（Maros Sefcovic）在华盛顿与美国...
欧盟方案于5月6日发布这一路线图。Antonio Costa本周早些时候在承受采访时表明，欧盟对俄罗斯天然气的依靠已从俄乌抵触迸发前的超越40%降至上一年的大约19%，往后还将持续削减进口。他弥补称：“这为商场上引进其他供应国的天然气发明了空间，意味着美国将取得新的时机。”
欧盟此举旨在逐渐停止对俄罗斯动力的依靠。该行动出台之际，欧盟正探究与美国达到处理交易争端的或许协议。美国总统特朗普曾多次呼吁，若欧盟期望防止被征收关税，就应购买更多美国动力产品。
现在，美国是欧盟的第三大天然气供应国。虽然美国与欧洲之间的交易谈判是由欧盟委员会牵头的，但是否签署从美国购买液化天然气的新合同的决定权把握在企业手中，而这取决于其他对商场和价格的观点。
据Antonio Costa称，许多企业与俄罗斯签订了长时间合同。他表明：“欧盟委员会正宣布一个政治信号，告知欧洲企业在美国找到适宜价格的天然气是有充沛理由的。”他表明，现在是扩展从美国进口液化天然气的绝佳时机。
欧盟委员会正在拟定的这份路线图旨在为欧洲企业供给停止与俄罗斯长时间合同的东西。据报道，欧盟委员会正在考虑主张在欧盟层面运用交易相关手法，例如配额或关税。
虽然理论上对俄罗斯天然气进口施行制裁将是欧盟买家征引不可抗力、停止收购的最强法令东西，但欧盟迄今没有提出这一办法，由于在匈牙利和斯洛伐克的对立下，制裁办法无法取得所需的一致同意。而交易东西只需合格大都即可经过。
本文源自：智通财经网
贸易谈判筹码？欧盟拟发布路线图推进企业转向收购美国LNG
智通财经APP得悉，欧洲理事会主席Antonio Costa表明，欧盟行将发布一份逐渐中止从俄罗斯购买化石燃料的路线图，这将向企业开释信号，促进它们更多地从美国收购液化天然气(LNG)。欧盟方案于5月...
“美国或许撒手不管了，欧盟也应该这么做”
【环球网报导】据俄罗斯塔斯社报导，俄罗斯联邦安全会议副主席梅德韦杰夫18日表明，若欧洲仿效美国“撒手不管”，不介入俄乌抵触，俄罗斯将可以更快自行解决问题。梅德韦杰夫 材料图 图源：视觉我国“美国官员表...